Preguntas Frecuentes

1. ¿Qué hace la Embajada?

2. ¿En qué casos la Embajada no puede o no está autorizada a actuar?

3. ¿Qué hace el Consulado?

4. ¿Qué debo hacer en caso de emergencias?

5. Estoy viajando con mi mascota. ¿Qué es lo que necesito hacer?

6. ¿Es necesario tener la vacuna de la fiebre amarilla para viajar a Costa Rica?

7. ¿Que puedo llevar a Costa Rica?

8. ¿Qué tipo ddocumentos necesito autenticar para aplicar a una residencia en Costa Rica?

9. ¿Puedo conseguir mapas y material de turismo en la Embajada de Costa Rica?

10. ¿Cuáles son algunos de los requisitos para comprar una propiedad en Costa Rica?

11. ¿Cómo puedo importar vehículos automotores para fines no lucrativos?

12. ¿Cómo puedo ejercer la medicina en Costa Rica?

13. ¿Cómo puedo aplicar para una pasantía en la Embajada de Costa Rica?

14. ¿Cómo hacer negocios en Costa Rica?

 

1. ¿Qué hace la Embajada?

La Embajada de Costa Rica en los Estados Unidos de América forma parte del servicio exterior de Costa Rica y se encuentra bajo el régimen de Servicio Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica. La Embajada coordina y gestiona asuntos de política, comercio, turismo, educación, salud y relaciones internacionales entre ambos países y embajadas concurrentes.

 

2. ¿En qué casos la Embajada no puede o no está autorizada a actuar?

  • Cobrar por algún servicio, con excepción a lo establecido en el arancel consular
  • Actuar como o recomendar abogados, traductores, intérpretes o agentes de turismo
  • Interferir en asuntos judiciales
  • Encontrar empleo y residencia en los Estados Unidos
  • Discutir casos ya resueltos de visas a Costa Rica
  • Proporcionar información sobre la entrada, visas o residencia en los Estados Unidos
  • Conseguir certificados de nacimiento
  • Solicitar licencias de conducir
  • Brindar apoyo económico (incluyendo tiquetes aéreos y transporte 
  • Buscar estadounidenses en Costa Rica

 

3. ¿Qué hace el Consulado?

El consulado tramita solicitudes de autenticaciones, visas, pasaportes, permisos de residencia, registros de nacimiento y asiste a ciudadanos costarricenses que residen en los Estados Unidos.

 

4. ¿Qué debo hacer en caso de emergencias?

Si usted es costarricense y se encuentra en una situación de emergencia en los Estados Unidos, favor llamar al consulado correspondiente al lugar donde usted se encuentra. Para el listado de consulados y jurisdicciones visite el sitio electrónico del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

 

5. Estoy viajando con mi mascota. ¿Qué es lo que necesito hacer? Ver aquí,para información adicional visite Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) y "Travel with my pet".

 

6. ¿ Es necesario tener la vacuna de la fiebre amarilla para viajar a Costa Rica?

Si usted estará viajando a Costa Rica desde América del Sur y/o África Subsahariana, necesitará la VACUNA CONTRA LA FIEBRE AMARILLALos países afectados son: Angola, Benin, Burkina Faso, Camerún, República Democrática del Congo, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leona, Sudán, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú, Guayana Francesa y Venezuela. Usted podrá viajar a Costa Rica diez días después de aplicada la vacuna. Deberán de vacunarse todas aquellas personas que en su trayectoria hacia Costa Rica hayan estado en tránsito ya sea, en aeropuertos, puertos o puestos fronterizos de los siguientes países: Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador,Perú  y VenezuelaExcepciones

 

7.  ¿Qué puedo llevar a Costa Rica? Click aquí


8. ¿Qué tipo de documentos necesito autenticar para aplicar a una residencia en Costa Rica?

Algunos de los documentos de la Dirección General de Migración solicita son: el certificado de nacimiento, un certificado de su estado civil, el registro de antecedentes penales, y sus estados financieros revisados por un contador público certificado. Estos documentos deben contar con el sello del Secretario de Estado, del Departamento de Estado y del Consulado de Costa Rica más cercano, antes de llevarlos a Costa Rica. Una vez en Costa Rica, deben ser legalizados en el Ministerio de Relaciones Exteriores y traducidos por un traductor oficial.

 

9. ¿Puedo conseguir mapas y material de turismo en la Embajada de Costa Rica?

Usted puede solicitar información de este tipo a embassy@costarica-embassy.org, ya que los recursos financieros en esta Embajada son muy limitados, le recomendamos enviar un sobre pre-pagado con su dirección postal para poder enviarle mayor información. También puede coordinar una cita para recoger material.

 

10. ¿Cuáles son algunos de los requisitos para comprar una propiedad en Costa Rica?

No existen restricciones por nacionalidad para la compra de propiedades en Costa Rica. Sin embargo, es importante corroborar en el Registro de la Propiedad lo siguiente: Quién es el dueño o dueños de la propiedad? • ¿Quiénes son las personas legitimadas para poder vender? • Situación y naturaleza jurídica de la propiedad. Si está bajo régimen normal o condominial o bajo un régimen de área protegida. • Si coincide el área del lote con la del plano de catastro y con la registral. • Si pesa sobre la propiedad algún tipo de limitación o derecho, gravámenes o servidumbres. • En caso de que exista construcción cuál es el área de construcción, edad y estado de la misma. • Sí se vende solo el bien inmueble o si incluye muebles, semovientes en caso de fincas u otros derechos. En caso de venderse con muebles, inventariarlos. • Si el inmueble está acorde con el destino para el que se piensa utilizar. • Estimación del valor de la propiedad y si está acorde con el precio que se está pidiendo. Es recomendable buscar un notario público para asistirlo con los trámites.

 

11. ¿Cómo puedo importar vehículos automotores para fines no lucrativos? Click aquí


12. ¿Cómo puedo ejercer la medicina en Costa Rica?

Para poder ejercer la medicina en Costa Rica, necesita autenticar sus diplomas y certificaciones, pasando por el proceso de autenticación (link). Una vez autenticados, debe remitirlos a la Plataforma de Servicios en el Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica (www.medicos.sa.cr). En enero y agosto hay una rifa de servicio social, para la cual solo necesita su pasaporte válido. Una vez incorporado al Colegio de Médicos y Cirujanos y después de pasar un examen de Español, puede ejercer en Costa Rica.

 

13. ¿Cómo puedo aplicar para una pasantía en la Embajada de Costa Rica?

La Embajada de Costa Rica en Washington, DC ofrece pasantías de carácter voluntario. Para aplicar, le rogamos completar el formulario adjunto y remitirlo a la dirección electrónica embassy@costarica-embassy.org (Formulario Solicitud de Pasantías).

 

14. ¿Cómo hacer negocios en Costa Rica? 

Hacer  click aquí